Установка драйвера MSSQL для источника данных JasperServer

* Копируем драйвер в директорию \webapps\jasperserver\WEB-INF\lib
* Перезапускаем сервер Tomcat
* Создаем новый Data Source в поле Driver вписываем net.sourceforge.jtds.jdbc.Driver, в поле URL строку типа jdbc:jtds:://[:][/][;=[;...]] (подробнее см. http://jtds.sourceforge.net/faq.html#urlFormat)